2M France a créé l'événement pour le festival Jazz Naturel à Orthez en retransmettant en direct sur Internet depuis le théâtre Francis Planté la soirée Lo Swing de Noste. Dans les conditions difficiles d'un direct hors studio, 2M France a fait appel à la Simtic pour le support technique web, et à son dispositif efluw !